نامه سرگشاده شهردار مشهد به سیزدهمین مجمع جهانی شهر‌ها | تخریب زیرساخت‌های شهری در غرب آسیا نباید عادی‌سازی شود

به گزارش شهرآرانیوز؛ سیزدهمین نشست مجمع جهانی شهر‌های سازمان ملل متحد از ۱۷‌تا‌۲۲ ماه مه (۲۷‌اردیبهشت تا یکم‌خرداد) در باکو، پایتخت جمهوری آذربایجان، برگزار شد. در این نشست نمایندگان بیش از ۱۰۰‌کشور جهان دیدگاه‌های خود درباره چالش‌ها، راهکار‌های توسعه شهری پایدار و دیپلماسی شهری را ارائه و بر ضرورت همکاری بین‌المللی در این حوزه تأکید کردند. با برگزاری این اجلاس در چنین جایگاه و سطحی، فرصت مناسبی پیش آمد تا شهردار مشهد با انتشار نامه‌ای سرگشاده خطاب به مدیران ارشد برنامه اسکان بشر ملل متحد UN-Habitat، رؤسای نهاد‌های بین‌المللی شهری و شهرداران حاضر در این اجلاس، بخشی از دغدغه‌های ملی مردم ایران را با شرکت‌کنندگان در این مجمع مطرح کند و درباره آنچه «عادی‌سازی کشتار غیرنظامیان و تخریب زیرساخت‌های شهری» در غرب آسیا اعلام شد، هشدار دهد و خواستار اقدام فوری جهانی برای مقابله با حملات علیه مراکز آموزشی و مناطق مسکونی شود.

فاجعه میناب، نتیجه سیاست‌های تجاوزکارانه آمریکا و رژیم صهیونی

در نامه محمدرضا قلندر‌شریف، شهردار مشهد، حمله هوایی به یک مدرسه ابتدایی در شهر میناب در جنوب ایران به‌عنوان نمادی از «فروپاشی معیار‌های انسانی و حقوقی در جنگ‌های معاصر» توصیف شد. بر‌اساس این نامه، در حمله‌ای که در ۹‌اسفند‌۱۴۰۴ (۲۸‌فوریه‌۲۰۲۶) رخ داده ۱۷۶‌دانش‌آموز شش‌تا‌ده‌ساله، عمدتا دختر، جان خود را از دست دادند؛ رخدادی که شهردار مشهد آن را نتیجه مستقیم سیاست‌های تجاوزکارانه آمریکا و رژیم صهیونیستی در منطقه دانست.

در متن این بیانیه تأکید شده است که طی ۲ سال اخیر، زیرساخت‌های حیاتی شهری در غزه، لبنان و ایران به‌صورت سیستماتیک هدف قرار گرفته‌اند؛ زیرساخت‌هایی که «دهه‌ها تلاش برنامه‌ریزان شهری و مدیران محلی» برای ایجاد آنها صرف شده بود.

تلاش دشمن برای نابودی حقوق بنیادین شهروندان

شهردار مشهد تصریح کرد که مسئله صرفا یک اختلاف سیاسی نیست، بلکه موضوعی انسانی و فنی درباره نابودی حق بنیادین شهروندان برای برخورداری از مسکن، آموزش و امنیت است.

قلندر‌شریف با اشاره به آمار‌های منتشر‌شده از جنگ غزه این‌گونه نوشت که بیش از ۴۰‌هزار نفر در این منطقه کشته شدند و بخش گسترده‌ای از مناطق مسکونی به تلی از ویرانه تبدیل شد؛ همچنین در ایران، علاوه بر حمله به مدرسه‌ای در شهر میناب، بیش از ۱۲۸۸ مرکز آموزشی و ۳۶‌هزار ساختمان غیرنظامی خسارت دید. در لبنان نیز تخریب زیرساخت‌های شهری و آوارگی ده‌ها‌هزار نفر، به‌ویژه در جنوب این کشور، بخشی دیگر از پیامد‌های جنگ توصیف شده است.

شهردار مشهد در ادامه، سکوت نهاد‌های بین‌المللی و مجامع شهری جهان را «زمینه‌ساز مصونیت عاملان جنایت» دانست و هشدار داد که اگر حمله به مدارس و کشتار کودکان بدون پاسخ بماند، هیچ شهری در جهان از تهدید جنگ و تروریسم دولتی در امان نخواهد بود.

در بخش مهمی از این نامه، مشهد یک چارچوب پنج‌گانه برای اقدام جهانی پیشنهاد داد؛ از جمله ایجاد پروتکل بین‌المللی حفاظت از اماکن غیرنظامی، تشکیل هیئت حقیقت‌یاب مستقل درباره جنایات رخ‌داده در میناب و غزه، راه‌اندازی «صندوق باکو برای بازسازی شهری»، حمایت از پیگیری‌های حقوقی در دیوان کیفری بین‌المللی و نیز قطع همکاری شهرداری‌ها با شرکت‌های تسلیحاتی غربی همچون بوئینگ، لاکهید مارتین و رافائل.

در پایان در این نامه نیز تأکید شد که «سکوت، زمینه را برای مصونیت فراهم می‌کند و اقدام، زبان امنیت پایدار است»؛ پیامی که به‌روشنی نشان می‌دهد مدیریت شهری مشهد، اجلاس باکو را آزمونی تاریخی برای وجدان جهانی در قبال جنگ و کشتار غیرنظامیان می‌داند.

شهردار مشهد با انتشار این نامه از دغدغه‌های مشترک مدیریت‌های شهری ایران سخن گفت، همانند مسئولان نظام جمهوری‌ اسلامی‌ ایران که طی ماه‌های اخیر بار‌ها آمریکا و رژیم صهیونیستی را به ارتکاب جنایت علیه غیرنظامیان متهم کردند و خواستار واکنش عملی نهاد‌های بین‌المللی شدند. در این راستا شهرداری مشهد تلاش کرد از تریبون دیپلماسی شهری، مسئله امنیت غیرنظامیان و حفاظت از زیرساخت‌های حیاتی را به یکی از محور‌های اصلی اجلاس باکو تبدیل کند. گفتنی است مجمع جهان شهر‌ها World Urban Forum بزرگ‌ترین مجمع تخصصی مدیران‌شهری است که با هماهنگی برنامه اسکان بشر ملل متحد به طراحی و برنامه‌ریزی مسائل شهر‌ها به عنوان سکونت‌گاه‌های انسانی می‌پردازد.

***

Mayor of Mashhad

The future trajectory of humanity will be evaluated by our response

÷The Mayor of Mashhad, Mohammad Reza Ghalandar Sharif, has issued an open letter appeal condemning attacks on civilian populations in Gaza, Lebanon, and Iran, warning that continued global silence risks legitimizing what he described as systematic violations of humanitarian law.

Speaking in connection with international city diplomacy efforts, the mayor framed the recent incident in city of Minab as a defining test for the global community’s commitment to human rights and civilian protection. His statement called on cities and governments worldwide to move beyond rhetoric and adopt concrete measures against entities allegedly linked to attacks on residential infrastructure and civilian areas.

“The future trajectory of humanity will be evaluated by our response,” the statement declared, emphasizing that indifference in the face of civilian suffering would amount to complicity. The mayor asserted that “silence fosters impunity,” arguing that only coordinated international action can establish lasting security and accountability.

Among the most significant proposals outlined in the statement was the creation of an International Urban Solidarity Fund under the framework of the United Cities and Local Governments (UCLG). According to the proposal, the fund would support the reconstruction of schools, housing, and essential civilian infrastructure damaged during conflicts in Gaza, Lebanon, and Iran. The statement also called on national governments participating in international municipal forums to support arrest warrants issued by the International Criminal Court (ICC) against individuals accused of ordering attacks on civilian populations. The mayor described legal accountability as an indispensable requirement for preventing future violence and restoring international credibility to humanitarian law.

In one of the strongest sections of the declaration, Mashhad’s municipal leadership urged cities across the world to reassess procurement contracts and sever commercial ties with defense manufacturers whose products have reportedly been used in attacks affecting civilian infrastructure. Companies specifically referenced included Boeing, Lockheed Martin, and Rafael Advanced Defense Systems.

The mayor characterized such measures not as political positioning, but as an “ethical municipal practice” rooted in humanitarian responsibility and international conscience. He argued that municipalities, as the closest governing institutions to ordinary citizens, cannot remain passive while homes, schools, and children become casualties of geopolitical conflict.

Mashhad’s statement further called for a global coalition of cities committed to justice, humanitarianism, and civilian protection, urging international municipal leaders to transform diplomatic platforms into mechanisms for real-world action.

“May Baku be recognized not merely as a venue for discussing housing solutions,” the statement concluded, “but as the turning point where the protection of children within their homes became paramount. ”

The declaration marks one of the most direct and uncompromising interventions by an Iranian metropolitan authority in ongoing regional tensions, signaling an effort by municipal leadership to elevate humanitarian accountability to the center of international city diplomacy.