فراخوان «نمایشنامه‌نویسی و ترجمه نمایشنامه» منتشر شد

فراخوان چهارمین رویداد «نمایشنامه‌نویسی و ترجمه نمایشنامه» ویژه نویسندگان و مترجمان ۱۷ تا ۳۰ سال منتشر شد.

کد خبر: ۳۶۳۶۵۱

تاریخ : ۱۴ مهر ۱۴۰۴ - ۱۴:۴۹

نوشته

به گزارش شهرآرانیوز، محمد نباتی دبیر رویداد و مدیر نشر عنوان با اعلام این خبر گفت: رویکرد اصلی ما در دوره‌های پیشین نیز ایجاد فضایی برای شناسایی نویسندگان جوان بوده و تلاش می‌کنیم در این مسیر حرکت کنیم، مسیری که به قدرت و تازگی قلم و تخیل و دانش نسل نو باور دارد و می‌داند که صحنه و کتاب در دست ایشان خواهد بود.

او با اشاره به نامگذاری این رویداد به نام «سیروس ابراهیم‌زاده و نادعلی همدانی» یادآور شد: از دوره سوم (۱۳۹۷) با افتخار نام این دو نویسنده و مترجم گرانقدر را برگزیدیم تا نشانه‌ای هر چند کوچک از قدرشناسی نسبت به آثار و خدمات ادبی و هنری ارزنده این دو هنرمند باشد.

نباتی در ادامه به شرایط برگزاری رویداد اشاره کرد و گفت: جایزه نمایشنامه و ترجمه عنوان جایزه‌ای مستقل است که انتشارات عنوان برگزار می‌کند و با مشارکت شرکت‌کنندگان در تامین جایزه نقدی شکل می‌گیرد. در واقع هر شرکت‌کننده با پرداخت مبلغ مشارکت، عملا حامی مالی رویداد شده و برگزارکننده نیز به نمایندگی از همه شرکت‌کنندگان، تمامی مبالغ را بدون کم‌وکاست به نفر برتر هر بخش اهدا می‌کند.

او تاکید کرد: هزینه‌های جاری و غیره رویداد از این مبالغ تامین نمی‌شود و صرفا راهی مشارکت‌جویانه برای نویسندگان و مترجمان است تا با همراهی هم رویدادی ادبی را مدیریت کنند.

دبیر رویداد عنوان ۴ با معرفی داوران این دوره گفت: ایوب آقاخانی، آرمان طیران، ابراهیم عادل‌نیا، مهرنوش مهدوی‌حامد و پویا وکیل‌زاده داوران پنج بخش رویداد عنوان ۴ هستند که منتخبان بخش‌های مسابقه نمایشنامه تالیفی شامل چهار بخش: نمایشنامه بلند، نمایشنامه کوتاه، ایده نمایشی، نمایشنامه مینی‌مالیستی، نمایشنامه‌ کودک و نوجوان و ترجمه نمایشنامه را معرفی خواهند کرد. در این دوره نیز از هر بخش فقط یک نفر برای رتبه برتر معرفی خواهد شد اما داور بخش مربوطه مختار است نفر یا افرادی را برای رتبه تشویقی اعلام کند.

او افزود: در دوره چهارم هر کدام از بخش‌های پنج‌گانه فقط یک داور دارند و نفر برتر توسط آن داور معرفی می‌شود.

مدیر انتشارات عنوان با بیان اینکه آثار منتخب در این انتشارات منتشر خواهد شد، گفت: تمامی مراحل برگزاری این رویداد اینترنتی است. شعار همیشگی رویداد «عنوان» زمین ِ سبز و صلح و آرامش بوده و تلاش می‌کنیم از تولید زباله دوری کنیم.

{$sepehr_key_156830}

دبیر رویداد عنوان ۴ در ادامه یادآور شد: مهلت ارسال نمایشنامه، ایده و ترجمه نمایشنامه تا ۹ آبان ۱۴۰۴ درنظرگرفته شده است و یکم آذرماه نامزدهای دریافت جایزه معرفی‌می شوند. اعلام نتایج نهایی و اهدای جوایز نیز روز ۱۰ بهمن ۱۴۰۴ در نظر گرفته شده است.

علاقه‌مندان می‌توانند برای دریافت نسخه کامل فراخوان به این پیوند مراجعه کنند. همچنین نسخه word  و یا PDF آثار خود را به نشانی [email-masked]  ارسال کنند. شماره تلفن ۰۹۰۵۱۰۵۰۴۲۷ در فضای واتس‌اپ و شماره تلفن ۰۹۱۴۲۹۴۶۴۵۴ در فضای تلگرام برای پاسخگویی به سوالات متقاضیان در نظر گرفته شده است.

منبع: ایسنا