نوری در جهان تاریک | نگاهی به خدمات کتابخانه کنگره ایالات متحده برای نابینایان

هسته اصلی خدمات ان ال اس ارائه کتاب‌ها و مجلات در قالب‌های قابل دسترس است. به محض عضویت، یک دستگاه پخش صوتی دیجیتال مخصوص به همراه یک کاتالوگ از آثار موجود، به رایگان، برای آن فرد پست می‌شود.

کد خبر: ۳۶۵۹۳۱

تاریخ : ۲۶ مهر ۱۴۰۴ - ۰۸:۲۱

نوشته

به گزارش شهرآرانیوز؛ «خدمات کتابخانه ملی برای نابینایان و افراد ناتوان از خواندن متون چاپی» (NLS)، که بخشی از کتابخانه کنگره ایالات متحده است، بیش از نُه دهه است که به عنوان یک منبع حیاتیْ دنیای ادبیات و اطلاعات را برای میلیون‌ها آمریکایی که نمی‌توانند کتاب‌های چاپی استاندارد را بخوانند روشن کرده است. این برنامه رایگان که ریشه در قانون تاریخی پرات-اسموت (Pratt–Smoot Act) در سال ۱۹۳۱ دارد، نمونه‌ای برجسته از تعهد به دسترسی برابر به دانش است و طرز کار آن نشان دهنده یک سیستم هوشمند و کاربرمحور است.

«ان ال اس» بر پایه یک مدل همکاری منحصر‌به‌فرد عمل می‌کند. فرض کنید یک شهروند سالمند در یک شهر کوچک به دلیل تحلیل رفتن بینایی دیگر نمی‌تواند روزنامه یا کتابی را که می‌خواهد بخواند. او می‌تواند با کتابخانه محل خود که بخشی از شبکه ان ال اس است تماس بگیرد. کتابداران آموزش دیده آنجا به او کمک می‌کنند تا فرم درخواست را پر کند و صلاحیت خود را (که پزشک، اپتومتریست یا حتی مددکار اجتماعی می‌توانند آن را تأیید کنند) نشان دهد. پس از تأیید، این فرد، خودکار، به عضویت این برنامه رایگان درمی آید.

هسته اصلی خدمات ان ال اس ارائه کتاب‌ها و مجلات در قالب‌های قابل دسترس است. به محض عضویت، یک دستگاه پخش صوتی دیجیتال مخصوص به همراه یک کاتالوگ از آثار موجود، به رایگان، برای آن فرد پست می‌شود. او می‌تواند با کتابدار خود تماس بگیرد و درخواست کتاب‌های خاصی بدهد (مثلا جدیدترین رمان تاریخی یا یک کتاب آشپزی).

آن کتاب‌ها بر روی یک کارتریج دیجیتال -که شبیه یک کارت حافظه مقاوم است- بارگذاری و در یک جعبه پستی مخصوص و بادَوام برای او ارسال می‌شود. وقتی کتاب را تمام کرد، کافی است برچسب پستی را -که نشانی کتابخانه روی آن چاپ شده- برگرداند و جعبه را دوباره در صندوق پست بیندازد. هزینه پستی از قبل پرداخت شده است.

برای کاربرانی که با فناوری آشناتر هستند، پلتفرم آنلاین BARD (خدمات برخط بارگیری خواندن اسناد بریل و صوتی) یک امکان جدید است. یک دانشجوی نابینا که برای تحقیق خود به چندین کتاب مرجع نیاز دارد، می‌تواند بدون انتظارکشیدن برای پست، فورا وارد حساب کاربری «بارد» خود شود و کتاب‌ها را مستقیما روی رایانه، گوشی هوشمند یا دستگاه بریل خود بارگیری کند. این سرویس به او اجازه می‌دهد تا به سرعت به منابع لازم دسترسی پیدا کند، درست مانند هم کلاسی‌های بینایش.

{$sepehr_key_159630}

یکی از جنبه‌های کمترشناخته شده، اما بسیار مهم ان ال اس، مجموعه گسترده موسیقی آن است. یک نوازنده پیانو که بینایی خود را از دست داده می‌تواند از طریق ان ال اس به نت‌های بریل آثار بتهوون یا کتاب‌های صوتی آموزش تئوری موسیقی دسترسی پیدا کند. این خدمات به او اجازه می‌دهند تا به فعالیت هنری خود ادامه دهد.

درنهایت، ان ال اس فراتر از یک کتابخانه صرف است؛ یک پل ارتباطی است که افراد را به دنیای ایده ها، داستان‌ها و اطلاعات متصل می‌کند، از یک کهنه سرباز معلول که می‌خواهد مجله محبوبش را دنبال کند بگیرید تا کودکی که با ناتوانی خواندن دست وپنجه نرم می‌کند. ان ال اس، با ممکن ساختن دسترسی برابر به منابع نوشتاری، نه تنها به غنی سازی زندگی فردی کمک می‌کند، بلکه مشارکت کامل همه شهروندان در جامعه را نیز ترویج می‌دهد و ثابت می‌کند که معلولیت نباید مانعی بر سر راه یادگیری و لذت بردن از ادبیات باشد.