رایزن فرهنگی ایران در ارمنستان: شاهنامه فراتر از یک متن حماسی است

رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در ارمنستان گفت شاهنامه با بازسازی حافظه تاریخی و تثبیت زبان فارسی، نقشی ماندگار در شکل‌گیری هویت ملی ایرانیان داشته است.

کد خبر: ۴۱۳۳۱۳

تاریخ : ۱۹ ارديبهشت ۱۴۰۵ - ۱۲:۵۵

نوشته

به گزارش شهرآرانیوز؛ نشست «آشنایی با شاهنامه و حکیم فردوسی» به همت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و نمایندگی بنیاد سعدی در ارمنستان، با حضور جمعی از ایران‌شناسان، استادان، دانشجویان و مدرسان زبان فارسی در سالن کتابخانه مسجد کبود ایروان برگزار شد.

در این نشست، محمد اسدی موحد، رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و نماینده بنیاد سعدی در ارمنستان، با تبیین جایگاه شاهنامه در منظومه فکری و فرهنگی ایران، اظهار کرد: فردوسی صرفاً شاعر نیست، بلکه کنشگری فرهنگی است و شاهنامه نمونه‌ای برجسته از مقاومت فرهنگی در برابر فراموشی تاریخی به‌شمار می‌رود.

وی با اشاره به لایه‌های عمیق این اثر افزود: شاهنامه تنها یک متن حماسی نیست، بلکه دربردارنده حکمت، اخلاق و نظامی از ارزش‌های انسانی است که در طول قرون، نقش مهمی را در شکل‌گیری هویت ملی ایرانیان ایفا کرده است.

نماینده بنیاد سعدی در ارمنستان افزود: بازسازی حافظه تاریخی، تثبیت زبان فارسی و ارائه الگو‌های اخلاقی چندلایه از ویژگی‌های برجسته این اثر است.

اسدی موحد همچنین مفهوم ایران در شاهنامه را فراتر از مرز‌های جغرافیایی دانست و آن را سازه‌ای فرهنگی و تمدنی مبتنی بر خرد، عدالت و وفاداری توصیف کرد که می‌تواند در منطقه قفقاز جنوبی به‌عنوان بستری برای گفت‌وگوی میان‌فرهنگی ایفای نقش کند.

در ادامه، آناهیتا والی، پژوهشگر و شاهنامه‌پژوه، با ارائه تحلیلی از ساختار روایی و کارکرد‌های فرهنگی شاهنامه، بر پیوند‌های فرهنگی ایران و ارمنستان تأکید کرد و این اثر را بخشی از سرمایه فرهنگی مشترک منطقه دانست.

وی با دعوت از پژوهشگران ارمنی به مطالعه بیشتر شاهنامه، این اثر را گنجینه‌ای زنده و پاسخگو به نیاز‌های فکری و اخلاقی انسان معاصر توصیف کرد و گفت: ملتی که چنین میراث ادبی در اختیار دارد، از بنیانی فرهنگی برخوردار است که به‌سادگی دچار زوال نمی‌شود.

والی در بخش دیگری از سخنان خود، با رویکردی تحلیلی به برخی داستان‌های شاهنامه از جمله «زال و سیمرغ» پرداخت و آن را نمادی از مفاهیمی، چون امید، بازگشت و جستجوی معنا دانست.

وی همچنین با اشاره به جایگاه خواب در این اثر، آن را نوعی دریافت معرفتی و الهامی توصیف کرد.

{$sepehr_key_211108}

در پایان، والی شاهنامه را نفس فرهنگی یک ملت توصیف کرد و گفت: تا زمانی که شاهنامه خوانده شود، هویت فرهنگی ایرانیان زنده و پویا باقی خواهد ماند.

در بخش‌های دیگری از این برنامه، اجرای شاهنامه‌خوانی توسط یکی از دانش‌آموزان ایرانی و اجرای قطعه «ای ایران» توسط یک نوازنده ارمنی، با استقبال حاضران همراه شد؛ همچنین شاعران حاضر با قرائت اشعاری در وصف فردوسی و شاهنامه، بر جایگاه ادبی این اثر تأکید کردند.

منبع: ایبنا