معرفی نامزد‌های بخش‌های تالیف، ترجمه، فنی جایزه جشن کتاب سال سینما

با پایان یافتن داوری نهمین دوره جایزه جشن کتاب سال سینما نامزدهای بخش های تالیف، ترجمه ، فنی را اعلام شدند.

کد خبر: ۴۱۳۵۸۳

تاریخ : ۲۰ ارديبهشت ۱۴۰۵ - ۱۲:۰۳

نوشته

به گزارش شهرآرانیوز، در جلسه‌ای با حضور همایون اسعدیان مدیرعامل خانه سینما، فرهاد توحیدی مشاور فرهنگی خانه سینما، رامتین شهبازی دبیر جایزه کتاب سال سینمایی و داوران این رویداد فرهنگی، نامزدهای بخش‌های مختلف به شرح زیر اعلام شدند.

نامزدهای تالیف:

آقای سناریست ( حدیث نفس و آثار سعید مطلبی) / نویسنده: حمید رضا حاجی حسینی / ناشر: گیلگمش

کتاب ژانر سینما / نویسندگان : وحیداله موسوی ، محمد شهبا  / ناشر: دانشگاه سوره

کامران شیردل؛ تنها در قاب / گردآورنده: علیرضا ارواحی / ناشر: خوب

گزارش سانسور یک فیلم: جنوب شهر فرخ غفاری / نویسنده: عباس بهارلو / ناشر: قطره

دانشنامه آثار بیضایی / نویسنده: فرشید قلی پور / ناشر: روشنگران و مطالعات زنان

نامزدهای ترجمه:

هنر فیلم کوتاه داستانی ( مطالعه نما به نمای 9 فیلم کلاسیک مدرن ) / نویسنده: ریچارد راسکین/ مترجم: پیمان شوقی / ناشر: کتاب آبان

مطالعات فمنیستی فیلم ( نوشتن زن در دل سینما ) نویسنده: جانت مک کیب / مترجم: طلیعه حسینی / ناشر: بان

فیلم نوآر؛ از برلین تا سین سیتی /نویسنده: مارک بولد / مترجم: محمد رضا مهدوی فر /ناشر: بان

روایت و روایتگری در سینما ( فیلم ها چطور داستانشان را تعریف می کنند) / نویسنده: وارن باکلند/ مترجم: نوید پور محمد رضا / ناشر: اطراف

فیلم های پازلی (داستان گویی پیچیده در سینمای امروز) / نویسنده: وارن باکلند /مترجم: محمد شهبا / ناشر: هرمس

نامزدهای فنی :

ساخت فیلم کوتاه با بودجه صفر( راهنمای کامل) / نویسنده: ریزان پروداکشن هاوس / مترجم: مجید کیانیان /ناشر: آبان / ناشر همکار: انجمن سینمای جوانان ایران

طراحی صدا برای فیلم / نویسنده: تیم هریسون / مترجم: مرتضی دهنوی / ناشر: سروش

در فاصله ی دو صحنه : هنر تمهیدات انتقالی ( آنچه فیلمنامه نویسان ؛ کارگردانان و تدوینگران باید درباره تمهیدات انتقالی سینما بدانند) / نویسنده: جفری مایکل بیز / مترجم: مسعود مدنی/ ناشر: بنیاد سینمایی فارابی

هدایت بازیگران: ( خلق بازی های به یاد ماندنی در سینما و تلویزیون) /نویسنده: جودیت وستون / مترجم: محمد رضا شکاری / ناشر: افراز

تکنیک فیلمنامه نویسی ناتشل ( کشف رمز  و راز فیلمنامه نویسی موفق ) / نویسنده: جیل چمبرلین / مترجم: نرجس ادب خواه / ناشر: ساقی

گفتنی است، نازنین مفخم، شهاب الدین عادل، شادمهر راستین، مهرزاد دانش، امیررضا نوری پرتو  اعضاء هیات داوری نهمین دوره جایزه کتاب سال سینمایی هستند.

منبع: ایسنا

{$sepehr_key_211393}