شهرآرانیوز - شبکه اف‌ایکس FX با انتشار تریلر فصل سوم سریال «آنچه در سایه انجام می‌دهیم» What We Do in the Shadows از تمدید این سریال برای فصل چهارم خبر داد. دو فصل اول سریال «آنچه در سایه انجام می‌دهیم» ۱۰ نامزدی جایزه امی دریافت کرده است.
این سریال براساس فیلمی به همین نام ساخته شده که در سال ۲۰۱۴ اکران شد. داستان سریال بین ۴ هم‌اتاقی خون‌آشام در شهر نیویورک اتفاق می‌افتد.
داستان فصل سوم ادامه وقایع فصل قبلی است؛ جایی که گیلرمو چاره‌ای نداشت جز این که توانایی‌های خون‌آشامی‌اش را آشکار کند و جان هم‌خانه‌های ناسپاسش را نجات دهد. آیا او سرانجام ارتباط خانوادگی خود را با ون هلسینگ فاش می‌کند؟
جامین کلمنت کارگردان سریال است و کیوان نواک، مت بری، ناتازیا دیمیتریو، هاروی گوییلن و مارک پروکشدو در آن بازی می‌کنند. دو قسمت ابتدایی فصل سوم سریال «آنچه در سایه انجام می‌دهیم» دوم سپتامبر منتشر می‌شود.