شهرآرانیوز - بعد از انتشار قسمت‌های ابتدایی Cowboy Bebop نظر منتقدان درباره این سریال هم منتشر شد که متأسفانه بیشتر آن‌ها منفی هستند. انیمه Cowboy Bebop از سال ۱۹۹۸ به جمع بهترین انیمه‌های تاریخ اضافه شد و یکی از محبوب‌ترین و تأثیرگذارترین‌های این مدیوم لقب گرفت. اقتباس لایو اکشن جدیدی که به تازگی نتفلیکس از این انیمه منتشر کرده به نظر می‌رسد نتوانسته تأثیر و محبوبیت نسخه اصلی را به دست بیارود. اتفاقات سریال در آینده رخ می‌دهند؛ جایی‌که یک شکارچی جایزه‌بگیر به نام اسپایک اسپیگل و چند تن دیگر ماجراجویی‌های را روی سفینه «بیباپ» و در سرتاسر کهکشان شروع می‌کنند.
نظرات درباره سریال Cowboy Bebop از روز اول انتشار متنوع و متناقض بوده است. تصاویر و تریلر‌هایی که از آن منتشر شده بود نشان می‌داد سازندگان می‌خواهند به نسخه اصلی اثر شین‌ایچیرو واتانابه وفادار باشند. البته انتخاب یوکو کانو (سازنده موسیقی نسخه اصلی) برای نسخه لایو اکشن همه‌چیز را برای یک اقتباس عالی آماه می‌کرد. اما سابقه نه‌چندان خوب ساخت اقتباس‌های لایو اکشن از انیمه‌ها مردم را به این یکی هم بدبین می‌کرد.
وقتی نظرات منفی گسترده درباره سریال Cowboy Bebop منتشر شد، پیش‌بینی‌ها از استقبال کم مخاطبان توجیه پیدا کرد. منتقدان می‌گویند سریال خیلی تلاش می‌کند به انیمه وفادار باشد، ولی از ایجاد جادویی که نسخه اصلی را موفق کرده ناتوان است. در کنار این‌ها کوشش برای ارائه یک چیز جدید باعث شده بیشتر قسمت‌های این سریال بی‌روح، توخالی و ضعیف از آب دربیایند.
حالا هم نسخه لایو اکشن «شیرشاه» و هم نسخه انیمیشنی اصلی آن در دیزنی پلاس در دسترس است. اما چه کسی دیدن نسخه پریشان بازسازی‌شده آن را انتخاب می‌کند، وقتی که شاهکار انیمیشنی آن هم وجود دارد؟ نسخه جدید Cowboy Bebop احتمالا کسی را که هرگز انیمه اصلی را ندیده یا کسی را که دنبال سرگرمی است هیجان‌زده کند. اما هردو این گروه بهتر است کمی به خودشان زحمت دهند و نسخه اصلی را ببیند. بعد از آن به‌راحتی نسخه لایو اکشن را کنار می‌گذارند.
واضح است که Cowboy Bebop به هیچ وجه یک انیمه دیگر نخواهد بود. اما در این فرم جدید با دیگر لایواکشن‌های آبکی نتفلیکس می‌تواند رقابت کند.
Cowboy Bebop اصلی ریتم جزگونه‌ای داشت، اثری که پر از بیان‌های بداهه بود. شما نمی‌توانید از آن تقلید کنید. مطمئنا نمی‌توانید آن را بازسازی کنید. این لایو اکشن در تلاشی ناموفق برای وفادار ماندن به نسخه اصلی، خلاقیت و ابتکار را کامل از دست می‌دهد.
با وجود نقد‌های منفی زیاد منتقدانی هم هستند که از این سریال تعریف کرده‌اند. خیلی‌ها فکر می‌کنند بازیگران در نقش‌هایشان عالی هستند. درحالی‌که برخی گمان می‌کنند سریال اصلا به جادوی انیمه اصلی نزدیک نشده برخی دیگر معتقدند Cowboy Bebop این کار را به خوبی انجام داده است:
لایواکشن جدید نتفلیکس موفق می‌شود جسورانه به استقبال انیمه برود، حتی اگر برخی تلاش‌هایش برای اضافه‌کردن چیز‌هایی جدید به خط اصلی داستان ناکام باشد.
Cowboy Bebop مانند قهرمانان سرخورده‌اش، به‌سختی روی لبه‌ها حرکت می‌کند. اما این سریال یک سرگرمی فوق‌العاده و انتخابی خوب برای وقت گذراندن است. لایواکشن نت‌فلیکش کاملا جذابیت انیمه را به تصویر نمی‌کشد، ولی خیلی به آن نزدیک می‌شود.
به نظر می‌رسد عناصری که Cowboy Bebop دورهم جمع کرده، در فرمتش که لایواکشن است، نباید معنادار باشند، اما این سریال بدون ترس از روی صخره‌ها عبور می‌کند و به فضای خالی زیرپایش نگاه نمی‌کند؛ فقط به جلو حرکت می‌کند.
درنهایت بیشتر منتقدان گمان می‌کنند Cowboy Bebop نتفلیکس نتوانسته به انیمه محبوب و نمادین دهه ۹۰ نزدیک شود. اجماع عمومی بر این است که سریال با وجود داشتن چند نکته مثبت، در نهایت نه می‌تواند به عنوان یک اقتباس و نه یک اثر مستقل حرفی برای گفتن داشته باشد. هرچند ممکن است طرفداران و بینندگان عادی در نهایت به آن واکنش بهتری نشان دهند، اما در حال حاضر، به نظر می‌رسد این سریال به مجموعه‌ای از اقتباس‌های لایو اکشن شکست‌خورده ملحق شود.