الهام حبشی | شهرآرانیوز - یکشنبه (۱۴ آذر)، خبری مبنی بر ممنوعیت عنوان‌های محلی برای نام گذاری واحدهای صنفی تهران در فضای اینترنت مطرح و منتشر شد. خبری که به سرعت با نقد و بحث خبرگزاری‌ها و سایت‌های خبری روبه رو شد. این خبر از زبان نادر مرادی، رئیس پلیس اماکن تهران، نقل شده بود و در برخی خبرگزاری‌های رسمی کشور منتشر شد. به گفته او: «طبق دستور العمل و بخش نامهای که به پلیس اعلام شده است، اگر اصناف قصد استفاده از نامهای محلی را دارند، تنها به استفاده آن‌ها در همان شهرستان مجاز هستند.
مثلا عنوان‌های ترکی باید در استان‌هایی به کار گرفته شوند که مردمان آن جغرافیا، ترک زبان هستند، بنابراین به کار گرفتن این عنوان‌ها برای اصنافی که در پایتخت فعالیت می‌کنند، ممنوع است.»، اما چرا مردمان محلی ساکن تهران حق نداشته باشند، عنوان کسب و کارشان را به سلیقه، اصالت و زبان خود انتخاب کنند؟
چرا کردها، لرها، آذری ها، شمالی و جنوبی‌ها و تمام کسانی که از محل تولد خود دور هستند را وادار به ترک زبان و گویش مادری شان می‌کنند؟ چه تفاوتی دارد که یک انسان زیر سقف آسمان تهران مسکن گزیده باشد یا هر جای دیگری؟ نامی که نه ایراد سیاسی به آن وارد باشد نه دینی، نه زاویه‌ای تاریک از تبلیغات جنسی در آن دیده شود و نه با لفظی توهین آمیز همراه باشد. اما نوبت به گویش‌های محلی و اصیل ایرانی که می‌رسد، پای مرزبندی و چهاردیواری به میان کشیده می‌شود؟
چطور است که در قدم به قدم شهر روبه رو هستیم با سیتی سنترها، هایپر مارکت‌ها و هزار پسوند و پیشوند لاتین و غربی دیگری که مال و استار و لند و مگا تنها بخش کوچکی از آن‌ها هستند، اما نوبت به کسب و کار‌های کوچک‌تر که می‌رسد، عناوین بومی ایرانی ممنوع می‌شوند. تهران و هر شهر بزرگ دیگری که اقشار مختلف را در خود جای داده اند، متعلق به همه مردم هستند. با علنی شدن اعلامیه‌ای که دیروز خبرش بلند شده بود، افزون بر مطبوعات و خبرگزاری ها، صدای مردم هم درآمد.
کاربران مختلفی در این باره نوشته بودند: «این خبر امروز اعلام شده، اما ما سال‌های زیادی است که حق استفاده از عنوان‌های غیر فارسی را نداریم»، دیگری گفته بود: «این بخشنامه نه فقط برای تهران و نه برای همین دیروز است؛ به من یزدی هم اجازه ندادند نام کردی روی مغازه ام بگذارم.» در نظر دیگری چنین آمده بود که: «اتفاقا بهره بردن از نامهای محلی اصیل باعث می‌شود پیوند بیشتری با هویت خود پیدا کنیم» این در حالی است که ساعت‌هایی پس از انتشار این خبر، به نقل از «نادر مرادی»، دوباره کل این موضوع به وسیله خود ایشان تکذیب و خبری جعلی و غیرواقعی اعلام شد.