جشن تولد ملکه انگلستان و حاشیه های آن سوژه طنزپردازان مشهدی قرار گرفت. این موضوع در چهارمین محفل شعر طنز «نارنجک» که بعدازظهر شنبه ۲۵ خرداد در پردیس سینمایی هویزه برگزار شد، دستمایه سروده های این شاعران طنزپرداز بود. در محفل چهارم نارنجک، شاعرانی چون محمدحسین رحیمی، علی سمرقندی، منیژه رضوان، مجتبی فدایی، مهدی آخرتی، سید امین موسوی، حسن عارفی مهر، ملیحه خوشحال، عالیه رجبی، جمیله سادات کراماتی، راضیه رجایی، سیما مهدوی، سید حسن مبارز، مهدی خداپرست و ... از رهگذر شوخی کردن با جشن تولد ملکه انگلستان، سیاست های استعمار را مورد انتقاد قرار دادند. نمونه هایی از این سروده ها را بخوانید:
به گفته نزدیکان دین دارتر از پاپ است
هرچند مشخص نیست بر هیچ کسی دینش
عیارتر از او نیست از ثروت افریقا
می برد غنایم را به کشور مسکینش
زیر خط فقر آمد نرخ وجنات او
بالاست اگر نرخ کالسکه و ماشینش
مقبول سعودی ها مسحور نتانیاهو
معشوقه استکبار از جمله عناوینش
مهدی آخرتی
ای سن تو رفته است فقط رو به تصاعد
ای هرچه به تن کرده بلافاصله شد مُد
یک طایفه در کاخ تو هستند و گروهی
در کوچه معشوق تو دارند تردد
با ثروت خود گنده شدی مثل هیولا
پیش تو ندارد احدی جرئت قدقد
هرجا ملک الموت به دیدار تو آمد
از دادن جان کرده ای ای پیر تمرد
محمد حسین رحیمی