چرا کودک ایرانی پای انیمیشن خارجی می‌نشیند؟ | انتقاد نادر سلیمانی از انیمیشن‌ها ویدئو | تقابل جبلی و اسعدیان در انتخاب نماینده ایران در اسکار روایت تازه صدا و سیما از نصف جهان | نگاهی به آنچه در «ایران جان» گذشت چرا «علت مرگ: نامعلوم» به‌عنوان نماینده ایران در اسکار انتخاب شد؟ سانس اختصاصی برای مخاطبان نابینا در جشنواره فیلم کوتاه تهران رویداد «قصه شهر ایران» با روایت نبرد ۱۲ روزه برگزار می‌شود + فراخوان صدرنشینی دوباره فیلم جکی چان در مقابل انبوه رقبا رابرت ردفورد، بازیگر اسطوره‌ای هالیوود، درگذشت + علت مرگ فراخوان جشنواره ملی فیلم و تئاتر «لوتوس» منتشر شد اکران فیلم «مجنون» پس از ۲ سال وقفه «علت مرگ نامعلوم»، نماینده سینمای ایران در آکادمی اسکار ۲۰۲۶ شد فیلم کوتاه داستانی «نخ» در ۲ جشنواره جهانی رقابت می کند غفلت مستندسازان مشهدی از هویت شهر | گزارشی از اکران مستند «ارگ در کما» در مشهد آموزش داستان نویسی | نارسیس در چشمه (بخش اول) جایزه ویژه جشنواره روسیه به انیمیشن «راه» رسید
سرخط خبرها

واکنش وزیر ارشاد به یک حاشیه در جشنواره فارابی

  • کد خبر: ۱۱۵۷۲۸
  • ۱۴ تير ۱۴۰۱ - ۲۳:۲۷
  • ۱
واکنش وزیر ارشاد به یک حاشیه در جشنواره فارابی
در حالی‌که اشتباه جشنوارۀ فارابی در انتشار شعر مولانا بر روی دعوت‌نامه‌های مراسم پایانی این رویداد حاشیه‌ساز شده است، وزیر ارشاد از این ماجرا ابراز بی‌اطلاعی کرد.

به گزارش شهرآرانیوز، دعوت‌نامه‌های صادر شده برای مراسم پایانی سیزدهمین جشنواره بین‌المللی فارابی (که در روز سه‌شنبه، ۱۴ تیرماه برپا شد) جشنواره‌هایی که باور دارند، جلوه‌های فرهنگی، علمی، هنری و هنری را به جهان معرفی می‌کند، به‌دلیل اشتباه آوردن بیتی از مولانا در واکنش به برانگیز است. شده است.

شعری که منسوب به مثنوی معنوی روی دعوت‌نامه‌های این دوره از رویداد فارابی قرار گرفته است، چنین است: «خاک ملک سلیمان است علم/ جمله صورت عالم و جان است علم». وقتی که صورت درست این شعر به این صورت است: «خاتم ملک سلیمان است علم/ جمله عالم صورت و جانست علم». به‌نظر می‌رسد به‌جای واژه «خاتم»، به اشتباه واژه «خاک» جایگزین شده است.

پس از این ماجرا،خبرنگار ایسنا، امروز (۱۴تیرماه) در حاشیه برگزاری مراسم تقدیر از شایستگان تقدیر جایزۀ کتاب سال جمهوری اسلامی از محمدمهدی اسماعیلی دربارۀ اشتباه رخ داده است و او چنین پاسخ داد: «من ندیدم، ببینم چیست! چقدر خوب که خبرنگاری با این دقت داریم!»

این در حالی بود که یاسر احمدوند، معاون فرهنگی وزیر ارشاد نیز دربارۀ موضع خود در خصوص ورود چنین اشتباهاتی به مناسبت پژوهشی و به‌ویژه نهادی به عنوان جشنوارۀ فارابی گفت: گاهی اوقات در نوشته‌های بزرگ هم خطاهای تایپی اتفاق می‌افتد. به نظرم چیز خیلی مهمی نیست. کسی نخواسته به مولانا اهانت کند. 

او در پاسخ به خبرنگار ایسنا مبنی بر این‌که واژۀ «خاتم» به «خاک» تغییر پیدا کرده است، اظهار کرد: احتمالاً اشتباه تایپی‌ست. به نظرم قابل رفع است. مسائل مهم از اینها داریم!

منبع: ایسنا

گزارش خطا
ارسال نظرات
دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تائید توسط شهرآرانیوز در سایت منتشر خواهد شد.
نظراتی که حاوی توهین و افترا باشد منتشر نخواهد شد.
نظرات بینندگان
انتشار یافته: ۱
در انتظار بررسی: ۰
غیر قابل انتشار: ۰
عباس
Iran (Islamic Republic of)
۰۹:۱۱ - ۱۴۰۱/۰۴/۲۰
0
0
در همین متن خبر هم چندین اشتباه در جمله بندی و قرار دادن فعل و فاعل وجود داره
پربازدید
آخرین اخبار پربازدیدها چند رسانه ای عکس
{*Start Google Analytics Code*} <-- End Google Analytics Code -->