به گزارش شهرآرانیوز، ایام اربعین حسینی یکی از مهمترین مناسبتهای مذهبی است که هر سال میلیونها نفر از ایران به سمت عتبات عالیات حرکت میکنند تا در پیادهروی بزرگ اربعین شرکت کرده و به زیارت حرم امام حسین (ع) برسند. با توجه به شلوغی مسیر و شرایط سفر، آشنایی با چند جمله ساده و پرکاربرد عربی برای زائران بسیار ضروری است.
وین الحرم؟ = حرم کجاست؟
وِین المُستَوصِف / مُستَشفَه؟ = درمانگاه / بیماستان کجاست؟
وین المَطار؟ = فرودگاه کجاست؟
شریحَة = سیم کارت
کیف أستطیع الوصول إلى …؟ = چطور میتونم برم به …؟
هل هذه السیارة متجهة إلى کربلاء؟ = این ماشین داره میره کربلا؟
هل الطریق مزدحم؟ = راه شلوغه؟
کم السعر؟ یا بیش هذه؟ = قیمت چنده؟
هل فی خصم؟ = تخفیف هست؟
هذا غالی جداً = این خیلی گرونه
عندک ماء؟ یا ماء موجود؟ = آب داری؟
ماء بارد = آب سرد
شکراً = متشکرم
نعم /ای = بله
لا = خیر
وین مرافق الصَّحیَّة لنساء؟ = سرویس بهداشتی زنانه کجاست؟
وین مرافق الصَّحیَّة للرجال؟ = سرویس بهداشتی مردانه کجاست؟
وین مرکز المفقودین؟ = مرکز گمشدگان کجاست؟
وین گراج السیارات للکربلا؟ = گاراژ ماشینهای کربلا کجاست؟
هل یمکننی استخدام هاتفک؟ = میتونم از تلفنت استفاده کنم؟
هل هناک مکان للاستراحة؟ = جایی برای استراحت هست؟
مع السلامة = خداحافظ
فی أمان الله = در پناه خدا
مو مشکل = مشکلی نیست
العفو = ببخشید
زِیَن = خوبه
سایقنه بالزحمه شَغِّل التّبرید = آقای راننده بی زحمت کولر رو روشن کن
یادگیری این عبارات ساده، مسیر زائران را هموارتر خواهد ساخت.