عوامل این فیلم عبارتند از:
بازیگران: جواد عزتی، هادی حجازی فر، سحر دولتشاهی، دانیال نوروش و مه لقا مینوش زاد
کارگردان: نیکی کریمی
مدیر فیلمبرداری: سامان لطفیان
تدوین: حسین جمشیدی گوهری
مدیر صدابرداری: کامران کیانارثی
تهیهکننده: نیکی کریمی
طرح فیلمنامه آتابای برای خود نیکی کریمی است، اما فیلمنامه را هادی حجازیفر نوشته و نیکی کریمی علاوه بر کارگردانی، تهیه کنندگی این فیلم را نیز برعهده داشته است.
نیکی کریمی و هادی حجازی فر پیش از این در سریال نمایش خانگی ممنوعه با هم بازی کرده بودند.
کارنامه هنری نیکی کریمی
فیلم وسوسه تولید سال ۱۳۶۸ اولین فیلمی است که نیکی کریمی در آن بازی کرد. او پس از آن در فیلم عروس ساخته بهروز افخمی نقش مهین شخصیت اصلی زن فیلم را بازی کرد. فیلم عروس بهشدت مورد توجه قرار گرفت و نیکی کریمی به عنوان بازیگری هتوانا شناخته شد.
کریمی پس از آن مسیر موفقیت را طی کرد. او انتخابهای هوشمندانهای داشت و با کارگردانان بزرگ کار کرد. نیکی کریمی بعد از فیلم عروس در فیلم ردپای گرگ ساخته مسعود کیمیایی بازی کرد و بعد از آن سارا و پری را با داریوش مهرجویی کار کرد و سپس در فیلم بوی پیراهن پوسف ساخته ابراهیم حاتمی کیا بازی کرد.
نیکی کریمی در مجموع در ۶۳ فیلم بازی کرده، اما کارگردانی را از سال ۱۳۸۰ با ساخت مستند داشتن و نداشتن شروع کرد و سه سال بعد اولین فیلم سینمایی خود به نام یک شب را کارگردانی کرد.
خلاصه فیلم آتابای
در خلاصه داستان فیلم آمده است: آتابای ۴۰ساله به همراه پدر و خواهرزادهاش در روستای پیرکندی (خوی) زندگی میکنند. او سالها پیش، دانشجوی معماری در دانشگاه هنرهای زیبای تهران بوده و یک سال مانده به فارغالتحصیلی، به علت مشکلات روحی ناشی از عشق نافرجام به هم دانشگاهیاش، ترک تحصیل کرده و به زادگاه خود بازگشته است...