سید محمدرضا هاشمی | شهرآرانیوز؛ کتاب «وطندار» نتیجه تلاشهای مرحوم «محمدسرور رجایی»، نویسنده، شاعر و فعال فرهنگی فقید افغانستانی است.
در این کتاب خاطرات ۲۸ نویسنده افغانستانی از تجربه مهاجرت و زندگی در ایران منتشر شده است.
روز گذشته در حاشیه سیوسومین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران و با حضور جمعی از چهرههای فرهنگی افغانستان و ایران جلسه نقد و بررسی کتاب وطندار برگزار شد.
«محمدکاظم کاظمی»، شاعر و پژوهشگر نامآشنای افغانستانی، در گفتوگو با شهرآرانیوز درباره اهمیت کتاب وطندار گفته بود: «بهنظر من اهمیت اصلی کتاب وطندار در این است که روایت مردم خاموش است؛ یعنی کسانی که تابهحال کمتر موقعیت داشتهاند از خودشان روایت و مسائلی را که در جامعه مهاجر با آن سروکار داشتهاند، مطرح کنند، حالا بهصورت شفاف آنها را با مخاطبان ایرانی و هموطنان خودشان بازگو میکنند.»
او با اشاره اینکه در واقع ما (جامعه مهاجران افغانستانی) جامعه بیصدایی بودیم و غالبا روایتهای دیگران نسبت به ما وجود داشت، خاطرنشان کرد: «در واقع دیگران ما را روایت کردهاند و از این جهت این کتاب اهمیت بسیاری دارد. نکته دیگری که در این کتاب مهم است، این است که این کتاب غالبا روایت نخبگان مهاجر است.»
کاظمی ادامه داد: «شاید به یک معنی بتوانیم بگوییم که این کتاب تصویرکننده همه جامعه مهاجر نیست و بسیاری از اقشار جامعه مهاجر بهظاهر در این روایتها غایب هستند، ولی واقعیت این است که نخبگان ما هم با مسائلی که عموم جامعه مهاجر با آن سروکار داشتند، در ارتباط بودهاند؛ یعنی وقتی ما میبینیم یک نویسنده، هنرمند و استاد دانشگاه مهاجر دشواریهایی در مهاجرت داشته است، ما میتوانیم این را به همه جامعه مهاجر تعمیم بدهیم.»
اینجا ببینید: