پیشکسوت دوبله
| شهرآرانیوز 
مراسم خاکسپاری «سعید مظفری» هنرمند پیشکسوت دوبله و مدیر دوبلاژ امروز جمعه ۲۵ مهر در قطعه هنرمندان برگزار شد.
کد خبر: ۳۶۶۰۷۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۷/۲۵
سعید مظفری چهره ماندگار عرصه دوبله ایران درگذشت.
کد خبر: ۳۶۵۵۹۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۷/۲۲
پس از نگرانی‌های اخیر، خانواده اعلام کردند که حال این هنرمند اکنون خوب است و به زودی مرخص می‌شود.
کد خبر: ۳۶۱۲۵۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۷/۰۴
دوبله فصل جدید کارتون «آن‌شرلی» با نصرالله مدقالچی و مریم شیرزاد در واحد دوبلاژ سیما آغاز شد.
کد خبر: ۳۳۶۰۴۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۳/۱۱
نصرالله مدقالچی که این روزها در تدارک فصل جدید دوبله انیمیشن «آن‌شرلی» است، به‌تازگی برای عمل جراحی در بیمارستان بستری شده است.
کد خبر: ۳۳۲۲۳۱ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۲/۲۲
انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم با همکاری سازمان سینمایی از ۱۶ پیشکسوت عرصه دوبلاژ ایران تجلیل می‌کند.
کد خبر: ۳۳۰۳۷۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۲/۱۴
پیشکسوتانی مانند نصرالله مدقالچی و ابوالحسن تهامی‌نژاد از افت شدید کیفیت دوبله، ورود افراد غیرمتخصص و تأثیرات منفی فناوری بر این هنر گفتند.
کد خبر: ۳۲۰۴۹۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۱۷
خاطره خسرو شاهی از دیدار بی سرانجام با آلن دلون در ایران را مشاهده می‌کنید.
کد خبر: ۲۴۵۹۵۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۵/۲۸
حامد عزیزی، دوبلور انمیشین‌های خاطره‌انگیز «پاندای کونگ‌فوکار»، «داستان اسباب بازی»، «من نفرت‌انگیز»، «فصل شکار» و «شرک»، از این حرفه خداحافظی کرد.
کد خبر: ۲۲۸۹۱۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۲/۳۰
شهلا ناظریان در طول شش دهه فعالیت در رشته دوبلاژ بار‌ها به جای بسیاری از بازیگران بزرگ جهان از جمله اینگرید برگمن، لورن باکال، سوفیا لورن، دایان کیتون، راکوئل ولش و الیزابت تیلور گویندگی کرد.
کد خبر: ۲۲۳۶۳۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۲/۰۴
اکبر منانی، دوبلور پیشکسوت و با اصلت اصفهانی که از او آثاری، چون پورآرو و زبل خان را به یاد داریم با حضور در برنامه هموطنز به اجرای دوبله با لهجه اصفهانی پرداخت که لحظات شیرینی را ایجاد کرد.
کد خبر: ۲۲۰۶۴۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۱/۲۰
پرویز ربیعی دوبلور باسابقه و پیشکسوت و گوینده نقش های مکمل ساعتی پیش بر اثر ایست قلبی درگذشت.
کد خبر: ۲۱۳۶۵۱ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۱۲/۰۵
ناصر طهماسب، صدای ماندگار کشورمان جمعه، اول دی ماه بر اثر سکته مغزی در سن ۸۴ سالگی درگذشت و پیکرش در سکوت خبری امروز به خاک سپرده شد. فرزند این صدای ماندگار دلیل این اتفاق را احترام به خواسته پدر عنوان کرد.
کد خبر: ۲۰۱۶۹۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۱۰/۰۲
خسرو خسروشاهی، صدای ماندگار و دوبلور پیشکسوت کشورمان که مدتی در بیمارستان بستری شده بود، اکنون در منزل تحت مراقبت و درمان است.
کد خبر: ۱۸۱۲۱۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۶/۰۵
پشتکار و حضور دل سوزانه و مستمر علی کسمایی در طی نسل ها، چشم او را به روز‌های روشن و پویای هنر دوبله نیز روشن کرد تا آنجا که می‌توان آغازکنندگی دوبله فیلم‌های خارجی در ایران را به او نسبت داد و لقب پدر دوبله ایران را به شایستگی برازنده او دانست.
کد خبر: ۱۷۱۵۵۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۴/۰۶
منوچهر والی‌زاده که به دلیل عارضه قلبی در بیمارستان تحت درمان قرار گرفته بود، امروز برابر با ۲۱ خرداد مرخص شد.
کد خبر: ۱۶۸۷۴۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۳/۲۱
مستند «ناصر نظامی» صداپیشه برجسته و باسابقه کشور، امروز برابر با ۱۶ خرداد، در برنامه «مستند فرهنگ» پخش خواهد شد.
کد خبر: ۱۶۷۸۰۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۳/۱۶
صبح امروز (دوم بهمن ماه) مراسم تشییع و خاکسپاری شهروز ملک‌آرایی ـ پیشکسوت عرصه دوبله ـ در قطعه هنرمندان بهشت زهرا (س) برگزار شد.
کد خبر: ۱۴۶۷۰۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۱۱/۰۲
هوشنگ لطیف‌پور پیشکسوت دوبله ایران شامگاه دوشنبه ۲۶ دی‌ماه دارفانی را وداع گفت.
کد خبر: ۱۴۶۰۱۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۱۰/۲۸
مراسم تشییع و خاکسپاری منوچهر اسماعیلی، صدای ماندگار عرصه دوبله صبح امروز چهارشنبه دوم شهریور ماه در بهشت سکینه کرج برگزار شد.
کد خبر: ۱۲۲۶۸۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۶/۰۲