سخنگوی دولت: زمان پرکردن خلأ‌های قانونی برای حمایت از زنان فرا رسیده است ایهود اولمرت: جنگ غزه هیچ توجیهی ندارد درخواست نمایندگان آمریکا: برچیده شدن غنی‌سازی اورانیوم ایران عراقچی: پس از پاسخ ایران به پیشنهاد آمریکا، زمان و مکان دور بعدی مذاکرات تعیین می‌شود سخنگوی گردان‌های قسام: ارتش اسرائیل با عملیات‌های ویژه مواجه خواهد شد پزشکیان در گفت‌وگو با بن‌زاید: امیدواریم برکات عیدقربان زمینه‌ساز گسترش صلح و برچیده شدن جنگ از منطقه باشد دیدار نوه امام خمینی(ره) با خانواده شهید سیدحسن نصرالله در بیروت واکنش وزیر کشور به قتل الهه حسین‌نژاد | وضعیت حمل و نقل عمومی غیررسمی و اینترنتی بررسی می‌شود مجروح شدن بیش از ۱۰ صهیونیست در شمال غزه (۱۶ خرداد ۱۴۰۴) جزئیات جدید درباره اجرای طرح کالابرگ الکترونیکی تأکید رئیس‌جمهور ایران و نخست‌وزیر ارمنستان بر تعمیق روابط دوجانبه روسیه به ایلان ماسک پناهندگی می‌دهد ترامپ درپی تنش با ایلان ماسک، خودروی تسلای قرمزرنگش را می‌فروشد ابراز خوش‌بینی مدیر آژانس بین‌المللی انرژی اتمی درخصوص مذاکرات غیرمستقیم ایران و آمریکا بازگشت رئیس مجلس و هیئت پارلمانی از اجلاس رؤسای مجالس کشور‌های عضو بریکس + فیلم حملات اخیر به اوکراین، پاسخی به «اقدامات تروریستی» کی‌یف ۸۰ هزار نفر در نماز عید قربان در مسجد الاقصی حضور یافتند (۱۶ خرداد ۱۴۰۴) هشدار عراقچی به سه کشور‌ اروپایی| ایران در برابر نقض حقوق خود، واکنشی قاطع نشان می‌دهد مقام ایرانی: آمریکایی‌ها می‌دانند ایران هرگز توقف غنی‌سازی را نمی‌پذیرد قالیباف برازیلیا را ترک کرد (۱۶ خرداد ۱۴۰۴) نامه‌ ایران به شورای امنیت پیرامون اتهامات آمریکا ایلان ماسک از استیضاح ترامپ حمایت کرد! روسیه انتقام گرفت| حمله گسترده به کی‌یف (۱۶ خرداد ۱۴۰۴) پزشکیان: مصرف برق در ایران به ازای هر متر مربع ساختمان ۶ برابر بیشتر از کشورهای مشابه است ایلان ماسک، ترامپ را به ارتباط با پرونده‌ قاچاق جنسی کودکان متهم کرد دبیرکل سازمان ملل: جامعه بین‌المللی باید برای راهکار دوکشوری در فلسطین، تلاش کند ارتش رژیم اسرائیل هشدار حمله و تخلیه ضاحیه جنوبی بیروت را صادر کرد (۱۵ خرداد ۱۴۰۴) گفت‌وگوی تلفنی رؤسای جمهور ایران و ترکمنستان به‌مناسبت عید قربان (۱۵ خرداد ۱۴۰۴)
سرخط خبرها

بالا گرفتن اعتراض‌ها در مینیاپولیس؛ خون به پا شد

  • کد خبر: ۲۸۴۷۳
  • ۱۱ خرداد ۱۳۹۹ - ۱۱:۵۵
بالا گرفتن اعتراض‌ها در مینیاپولیس؛ خون به پا شد
ترجمه شهرآرا از مقاله نیویورک تایمز را بخوانید تا کمی وضع و حال بحرانی آمریکا پس از قتل جورج فلوید دستتان بیاید
هدی جاودانی/شهرآرانیوز - پس از انتشار ویدئوی بهت‌آوری که در آن یک پلیس سفید‌پوست زانوی خود را، حدودا ۹ دقیقه، بر گردن مردی سیاه‌پوست می‌فشارد، موجی از اعتراض در سراسر آمریکا آغاز شد. دِرِک شووین، مأمور پلیس مینیاپولیس، با اتهاماتی ازجمله قتل از نوع درجه ۳، روبه‌روست که درمجموع محکومیتی سی‌وپنج‌ساله را برای او رقم می‌زند. در ویدئوی منتشرشده، شووین درحالی زانوی خود را بر روی گردن جورج فلوید نگه داشته است که فلوید خطاب به تمامی چهار افسر پلیسی که در صحنه حضور دارند، می‌گوید: «نمی‌توانم نفس بکشم». شواهد نشان می‌دهد که از مدت زمان ۸ دقیقه و ۴۶ ثانیه‌ای که زانوی شووین بر گردن فلوید فشار می‌آورده، در ۲ دقیقه و ۵۳ ثانیه پایانی، فلوید دیگر پاسخی نمی‌داده است.

مقامات مینیاپولیس با بالا گرفتن اعتراض‌ها و به آتش کشیده شدن پاسگاه پلیس، خواستار برقراری آرامش شدند. جیکوب فری، شهردار مینیاپولیس، روز دوشنبه، حکومت‌نظامی شبانه‌ای را از ۸ شب تا ۶ صبح اجرایی کرد. تیم والتز، فرماندار ایالت مینه‌سوتا، پس از استقرار گارد ملی، اعلام کرد که هدفشان، رساندن صدای «کسانی است که خواستار برقراری عدالت هستند» نه «آن‌هایی که بمب‌های آتش‌زا پرتاب می‌کنند».

عصر همان روز، اعتراض‌ها باری دیگر در سراسر آمریکا از سر گرفته شد. در آتلانتا، با گردهم‌آیی صد‌ها معترض در بیرون از ساختمان مرکزی شبکه خبری سی‌ان‌ان، برخی بر روی خودرو‌های پلیس پریدند و یکی از آن‌ها را به آتش کشیدند. در نیویورک و در حوالی بروکلین، اعتراض‌ها به درگیری فیزیکی با پلیس منجر شد و در واشنگتن، جمعیت بسیاری مقابل کاخ‌سفید تجمع کردند و با سردادن شعار‌هایی باعث شدند که نیرو‌های امنیتی کاخ سفید، عمارت را مهروموم کنند.

دونالد ترامپ که پیش از این ویدئو، مرگ فلوید را «بهت‌آور» خطاب کرده بود، صبح جمعه معترضان به این واقعه را «اراذل‌واوباش» لقب داد و درقالب یک پیام توئیتری نوشت: «زمانی که چپاول و غارت اتفاق بیفتد، تیراندازی نیز رخ می‌دهد»، جمله‌ای که سال ۱۹۶۷ رئیس پلیس میامی در جریان خشونت در محله‌های سیاه‌پوستی و مرگ سه نفر که اقدام به دزدی کرده بودند، اولین‌بار مطرح کرد و بسیاری از فعالان حقوق بشر آن را محکوم کردند.
 
انتقاد از این گفته ترامپ تا جایی بالاگرفت که توئیتر برچسب هشداری را ضمیمه پیام ترامپ و اعلام کرد که این پیام، قوانین توئیتر را نقض می‌کند و مروج خشونت است؛ البته ترامپ با شدت گرفتن اعتراض‌ها، با اشاره به پیام توئیتری خود گفت: «غارتگران نباید پشت صدای معترضانِ صلح‌طلب پنهان شوند. آن‌ها به این جریان صدمه خواهند زد».

تأخیر پیش‌آمده در دستگیری مأمور پلیس، یکی از عواملی بود که بر شدت اعتراض‌ها افزود، اما نیروی پلیس مینیاپولیس به‌دلایل بسیاری هدف انتقاد قرار گرفته است. مأموران پلیس ابتدا به‌خاطر شلیک گاز‌های اشک‌آور و گلوله‌های لاستیکی که به برافروختگی بیشتر تظاهرات‌کنندگان انجامید، با انتقاد روبه‌رو شدند. علاوه‌بر این، پلیس مینیاپولیس به‌خاطر احتیاط بیش‌ازحد و گرفتن تصمیمِ غیرعادی ترکِ ایستگاه پلیس و واگذاری آن به معترضان که به‌سرعت آن را به آتش کشیدند، سرزنش شده‌اند.
 
اقدامات پلیس مینیاپولیس در ماجرای مرگ جورج فلوید و شیوه‌های به‌کاربسته‌شده در سرکوب معترضان، بار دیگر تاریخ دیرینه و دردناک خشونت علیه سیاه‌پوستان آمریکایی را به نمایش گذاشته است و حالا با سوزانده شدن بخش‌هایی از مینیاپولیس، اعتراض‌ها به دیگر شهرها، ازجمله لوئیزویل، فینیکس، دِنوِر، نیویورک و لوس‌آنجلس نیز کشیده شده است. سیاست‌مداران آمریکا تصور نمی‌کردند که این اعتراض‌ها تا پنج روز متوالی ادامه پیدا کند. نمایندگان جمهوری‌خواه و دموکرات کمیته قضایی سنای ایالات متحده آمریکا، روز جمعه اعلام کرده‌اند که درحال تصمیم‌گیری برای افزایش نیرو‌های پلیس و مقابله با خشونت‌های نژادی هستند.

خانواده جورج فلوید در بیانیه‌ای خواستار تغییر اتهام شووین، به قتل درجه‌یک و دستگیری سه افسر دیگر پلیس شدند. «غمی که جامعه سیاه‌پوستان با این قتل احساس می‌کند و آنچه این قتل درباره واقعیت رفتار خشونت‌آمیز با مردم سیاه‌پوست آمریکا به ما می‌گوید، در خیابان‌ها مشاهده‌شدنی است».
گزارش خطا
ارسال نظرات
دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تائید توسط شهرآرانیوز در سایت منتشر خواهد شد.
نظراتی که حاوی توهین و افترا باشد منتشر نخواهد شد.
پربازدید
{*Start Google Analytics Code*} <-- End Google Analytics Code -->