در روزهایی که شهر صنعتی ناتینگهام در منطقه ایست میدلنز زیر باران فرو رفته، هواداران نوستالژیک فارست از حضور یک شکارچی آریایی در تیمشان سخن میگویند. انگار سرنوشت خواسته تا قهرمان اسبق اروپا، برای زنده کردن خاطرات کهنهاش، مهدی طارمی را به عنوان خرید پایان فصل هدف قرار دهد.
در آن سوی ماجرا، بندر پیرائوس همچنان نفسهای آخر جدایی طارمی را احساس میکند. مهاجم ایرانی المپیاکوس در ۳۵ بازی، ۱۶ گل زده و ۶ پاس گل ثبت کرده و هرگاه به میدان رفته، گلیم تیمش را از آب بیرون کشیده است. بااینحال، کادر فنی یونانی معتقدند همخطی طارمی با ایوب الکعبی چندان موفق نبوده، هرچند روزنامههای آتن این تقصیر را گردن نیمکتنشینان میاندازند.
به نظر میرسد بهترین روزهای طارمی در المپیاکوس، زمانی رقم خورده که او بهعنوان مهاجم تکنفره بازی کرده است. حالا، اما ورق برگشته و مقصد بعدی او ناتینگهام فارست است؛ جایی که مالک بورژوای باشگاه قصد دارد تیمی بسازد که به صعودهای پیاپی در لیگ برتر عادت کند. حضور طارمی در کنار کریس وود و آنتونی الانگا میتواند از سقوط باشگاه نوستالژیک بریتانیا جلوگیری کند.
تا تموز چیزی نمانده. باید منتظر ماند و دید کاپیتان یوزها بادبانهایش را در فارست خواهد افراشت یا نه؛ وقتی بادها خبر از تغییر فصل میدهند، چارهای جز شکیبایی نیست.