فیلم سینمایی روباه با صدای ۲۲ دوبلور روی آنتن تلویزیون + زمان پخش
فیلم سینمایی روباه، درامی تاریخی محصول آلمان و اتریش، با مدیریت دوبلاژ حسین سرآبادانی و حضور ۲۲ گوینده در واحد دوبلاژ صداوسیما آماده پخش شده است.
به گزارش شهرآرانیوز، فیلم سینمایی «روباه» محصول سال ۲۰۲۲ آلمان و اتریش، در گونه درام و تاریخی دوبله شده و قرار است از شبکه چهار سیما روی آنتن برود.
این فیلم با مدیریت دوبلاژ حسین سرآبادانی و صدابرداری حسین حسنی‌فر در واحد دوبلاژ اداره کل تأمین و رسانه بین‌الملل سیما آماده پخش شده است. شیلا آژیر، بابک اشکبوس، رضا الماسی، کریم بیانی، محمد تنهایی، شراره حضرتی، امیر حکیمی، شهریار ربانی، ابوالفضل شاه‌بهرامی، مریم شاهرودی، پریا شفیعیان، خشایار شمشیرگران، سعید شیخ‌زاده، کوروش فهیمی، امیربهرام کاویان‌پور، ملیکا ملک‌نیا، علی منصوری‌راد، امیر منوچهری، علی همت مومیوند، علیرضا ناصحی، نیما نکویی‌فرد و حسین سرآبادانی صداپیشگان این فیلم هستند.
داستانی واقعی در دل جنگ جهانی دوم
«روباه» بر اساس داستان واقعی زندگی فرانتس اشتریتبرگر، پدربزرگ آدریان گوئین، کارگردان فیلم، ساخته شده است. داستان در اواسط دهه ۱۹۲۰ آغاز می‌شود؛ زمانی که خانواده‌ای فقیر از کشاورزان اتریشی، کوچک‌ترین پسر خود، فرانتس، را به کشاورزی ثروتمند می‌سپارند تا در آنجا آموزش ببیند و کار کند.
روایت فیلم در ادامه به زندگی این جوان در دوران جنگ جهانی دوم می‌پردازد؛ دوره‌ای که خشونت و ناامنی، زندگی شخصی و روابط انسانی را تحت تأثیر قرار می‌دهد. در این میان، ارتباط فرانتس با توله‌روباهی زخمی، به یکی از محورهای عاطفی داستان تبدیل می‌شود.
مهربانی در برابر خشونت جنگ
رابطه سرباز جوان با روباه، مفاهیمی مانند مراقبت از موجودات آسیب‌پذیر، مسئولیت‌پذیری و نیاز انسان به محبت و تعلق را برجسته می‌کند. این پیوند عاطفی در تقابل با فضای خشن جنگ قرار می‌گیرد و نشان می‌دهد که چگونه ارتباط با موجودی دیگر می‌تواند در شرایط تنهایی و بحران، معنایی تازه به زندگی ببخشد.
فیلم همچنین پیامدهای جنگ بر روحیه انسان‌ها و روابط اجتماعی را به تصویر می‌کشد و بر حفظ همدلی و عواطف انسانی در شرایط دشوار تأکید دارد. ترکیب روایت واقعی، فضای تاریخی و رابطه عاطفی انسان و حیوان، «روباه» را به اثری با درون‌مایه ضدجنگ تبدیل کرده است.
شبکه چهار سیما مسئولیت رصد این فیلم را بر عهده داشته و پس از طی مراحل ترجمه، ویراستاری و دوبله، آن را برای پخش از این شبکه آماده کرده است.
ارسال نظرات
دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تائید توسط شهرآرانیوز در سایت منتشر خواهد شد.
نظراتی که حاوی توهین و افترا باشد منتشر نخواهد شد.
