ماجرای تیراندازی در اطراف دانشگاه سوهانک تهران چیست؟ کارگروه اضطرار کاهش آلودگی هوا هشدار خودمراقبتی برای شهروندان مشهد را تمدید کرد (۷ آبان ۱۴۰۴) | ادامه ممنوعیت هرگونه فعالیت ورزشی در فضای روباز پیش‌بینی هواشناسی تا فروردین ۱۴۰۵ | زمستانی کم‌برف، بهاری نرمال در راه است طرح سرشماری گونه‌های نادر حیات وحش آغاز شد عوارض مصرف گُل در نوجوانان: از بی‌انگیزگی تا آسیب‌های مغزی | زنگ خطری که  جدی گرفته نمی شود گلایه مردم از نبود پزشکان متخصص سلامت در برخی از درمانگاه های مشهد| درمانگاه های خالی از متخصص! آغاز فاز صفر اجرای برنامه پزشکی خانواده در ۴ شهرستان | هدف‌گذاری پوشش یکپارچه شهر و روستا واکسیناسیون ۶۰ هزار قلاده سگ صاحبدار علیه هاری در خراسان رضوی صدور هشدار سطح زرد هواشناسی در خراسان رضوی در پی پیش‌بینی کاهش ۱۰ درجه‌ای دما (۷ آبان ۱۴۰۴) ایران در آستانه سالمندی جمعیت و چالش بزرگ نظام بیمه‌ای صدور هشدار هواشناسی سطح نارنجی در پی پیش‌بینی تشدید فعالیت سامانه بارشی در روز‌های آینده (۷ آبان ۱۴۰۴) چرا فشار خون در فصل سرد بالا می‌رود؟ ادعای معاون وزیر آموزش و پرورش: اجباری‌شدن پیش‌دبستانی، آمار تکرار پایه را کاهش می‌دهد پیش‌بینی هواشناسی مشهد و خراسان رضوی امروز (چهارشنبه، ۷ آبان ۱۴۰۴) | احتمال رگبار‌های پراکنده باران در برخی نقاط استان، از فردا معاون وزیر آموزش و پرورش خبر داد: افزایش شمار هنرستان‌های دخترانه عشایر | دوره‌های تربیت معلم همچنان ادامه دارد تکالیف وزارت علوم در حوزه حمایت از هوش مصنوعی مشخص شد نتایج متقاضیان رشته‌های بورسیه نوبت دوم کنکور ۱۴۰۴ اعلام شد (۷ آبان ۱۴۰۴) نقش والدین در استفاده صحیح فرزندان از گوشی‌های همراه چیست؟ | نشانه‌های اعتیاد به اینترنت در نوجوانان + راهکار‌ها ۸۳۰ تن انواع فرآورده خام دامی غیربهداشتی در خراسان رضوی توقیف شد (۷ آبان ۱۴۰۴) هشدار درباره تخلفات مالی در بیمارستان‌ها | پورسانت‌گیری و درآمدهای صوری در مراکز درمانی باید متوقف شود مأموریت موفق اورژانس ۱۱۵ فریمان در تسهیل زایمان مادر باردار داخل آمبولانس (۷ آبان ۱۴۰۴) چطور یک آلرژی خطرناک در کودکان را کاهش دهیم؟ دارو‌های امپرازول و پنتوپرازول را خودسرانه مصرف نکنید کشف ۱۲ تن برنج ایرانی احتکارشده در یکی از شهرستان‌های خراسان رضوی (۷ آبان ۱۴۰۴) خودمراقبتی، کلید سالمندی سالم و پویاست معاون پلیس آگاهی فراجا: از اردیبهشت تاکنون، بیش از ۶ هزار و ۳۰۰ حساب بانکی کلاهبرداران مسدود شده است (۷ آبان ۱۴۰۴) درخواست وزیر آموزش و پرورش از اعضای مجلس برای رفع مشکلات تبدیل وضعیت معلمان جریمه ۵۹۰ میلیارد ریالی یک شرکت تجاری در مشهد + جزئیات سارق، موبایل دزدی را به کلانتری خواجه ربیع مشهد فرستاد!
سرخط خبرها

روایت جهت دار یک روزنامه خارجی از وقایع خرداد سال ۱۳۴۲ خورشیدی | گزارش آمریکایی از ایران

  • کد خبر: ۳۳۶۴۱۳
  • ۱۳ خرداد ۱۴۰۴ - ۰۹:۰۳
روایت جهت دار یک روزنامه خارجی از وقایع خرداد سال ۱۳۴۲ خورشیدی | گزارش آمریکایی از ایران
روزنامه آمریکایی «نیویورک هرالد تریبون» در خرداد سال ۱۳۴۲ و در شماره‌های ۸ و ۹ ژوئن ۱۹۶۳ میلادی، برابر با روز‌های ۱۸ و ۱۹ خرداد ۱۳۴۲، گزارش مفصلی از شرایط کشور ما منتشر می‌کند. 
حسین بیات
خبرنگار حسین بیات

به گزارش شهرآرانیوز؛ روزنامه آمریکایی «نیویورک هرالد تریبون» در سال ۱۹۲۴ میلادی از ترکیب دو روزنامه بزرگ «نیویورک هرالد» و رقیب کوچک‌ترش، «نیویورک تریبیون»، شکل می‌گیرد. این روزنامه از جمله روزنامه‌هایی است که در خرداد سال ۱۳۴۲ به حوادث جاری ایران واکنش نشان می‌دهد و در شماره‌های ۸ و ۹ ژوئن ۱۹۶۳ میلادی، برابر با روز‌های ۱۸ و ۱۹ خرداد ۱۳۴۲، گزارش مفصلی از شرایط کشور ما منتشر می‌کند. 

در یکی از گزارش‌های اداره کل سوم ساواک که در پرونده تظاهرات ۱۵‌خرداد نیز بایگانی شده است، ترجمه این دو گزارش «نیویورک هرالد تریبون» آمده است. متنی که می‌خوانید بخش‌هایی از این گزارش ترجمه‌شده ساواک است.

در این هفته هنگامی که مردم و ملا‌ها مشغول عزاداری بودند، اغتشاش و انقلاب علیه شاه را آغاز نمودند. هرچند تانک‌ها و نیرو‌های مسلح دولت اغتشاشیون را در بازار تهران درهم شکست و همچنین در شهر‌های مقدس قم و مشهد هم آنها را تارومار کرد و در مکه فرهنگی ایران، یعنی کاشان و شیراز هم توطئه‌کنندگان و اغتشاشیون پراکنده شدند و در نتیجه چندین کشته و زخمی به جا گذاشتند، اما هنوز ظلم درهم شکسته نشده.... حرارت مذهبی که این هفته ملا‌ها و آخوند‌ها علیه قانون اصلاحات ارضی و قانون حق بانوان که شاه ایران آن را به تصویب مردم رسانید، ایجاد کردند، به این آسانی و به این زودی سرد نخواهد شد.

دولت ایران با بازداشت یک عده از سران مهم مذهبی که از دشمنان سرسخت این اصلاحات به شمار می‌روند کار را بدتر و پیچیده‌تر کرد. رهبر فرقه شیعه آیت‌ا... روح‌ا... خمینی اکنون در زندان است. اول، رهبران مذهبی تظاهرات مذهبی و عزاداری امسال را بدل به تظاهرات سیاسی نمودند و بعد بازداشت رهبران مذهبی، تظاهرات سیاسی را مبدل به اغتشاش نمود و سربازان بر روی اغتشاشیون آتش باز نمودند.... اکثر ملا‌ها و آخوند‌ها با فئودال‌ها و مالکین بزرگ و سران عشایر که مخالف اصلاحات شاه می‌باشند، ائتلاف کرده‌اند.

در استان‌ها، مخصوصا در استان فارس در جنوب ایران به طور دائم بین نیرو‌های مسلح ایران و عشایر زدوخورد ادامه دارد و این تصادمات مسلحانه به‌خوبی اتکای شاه را به وفاداری نیرو‌های مسلح ایران نشان داده است.... شاه برای اجرای برنامه اصلاحاتی خود همچنین به کمک و پشتیبانی دهاقین و کشاورزان ایران که ۷۵ درصد جمعیت ایران را تشکیل می‌دهند، احتیاج دارد. در اوایل سال جاری بود که شاه خطاب به دهقانان و کشاورزان ایران گفت که قصد دارد اصلاحات ارضی را توسعه دهد، املاک بزرگ اشخاص را بین دهقانان تقسیم نماید و کوآپراتیو‌های دهقانی{تعاونی‌های روستایی} تشکیل دهد و در تمام قسمت‌های کشور این کار را عملی سازد.

در‌عین‌حال معلوم نیست که دولت ایران تا چه حد توانسته است مسئله فنی و مالی مربوط به قانون اصلاحات ارضی را حل‌وفصل نموده باشد. آخوند‌ها و ملا‌ها به علل مختلف مخالف برنامه اصلاحات ارضی می‌باشند؛ اول آنکه این قانون مالک را از حق مالکیت زمین خود محروم خواهد ساخت.

دوم آنکه اجرای این قانون یک منبع عایدی و درآمد مستمر را برای ملا‌ها و آخوند‌هایی که مالک بودند یا ملک برای مالک اداره می‌نمودند، قطع خواهد کرد و نابود خواهد ساخت.

سوم اجرای این قانون خواه‌ناخواه شامل اوقاف هم خواهد شد.

چهارم آنکه با اجرای این قانون و به‌خصوص با اجرای شورای شهر‌ها و تفویض اختیارات به استان‌ها و ولایات و شهرها، احتمالا به‌طور مستقیم برای ملا‌ها و آخوند‌ها مضر خواهد بود، زیرا نفوذ آنها را بر زندگی روزمره شهر‌ها و دهات دور افتاده ایران از بین خواهد برد.

***

روایت جهت دار یک روزنامه خارجی از وقایع خرداد سال ۱۳۴۲ خورشیدی | گزارش آمریکایی از ایران

از مشهد به تهران/ شماره: ۳۲۵۷،

۱ـ در‌مورد کنترل ورود عوامل مخرب مراقبت‌های لازم به‌عمل‌آمده، ولی ازآنجاکه اغلب آنها با نام مستعار سفر می‌کنند، در صورت امکان در مرکز مسافرین هواپیما و حتی قطار و بنگاه‌های مسافربری را تحت‌نظر قرار دهید و حتی‌المقدور ما را در جریان بگذارید تا به‌موقع پیشگیری‌های لازم صورت گیرد.

۲ـ فرماندهی لشکر معتقدند که ازهرجهت به اوضاع شهر تسلط دارند و آماده مقابله با هرگونه عملی می‌باشند.

۳ـ بازار‌های عمده و اماکن حساس و مدارس دخترانه و مغازه‌های لوکس‌فروشی و ... تحت مراقبت قرار گرفته‌اند تا مبادا خراب‌کاری در آنها صورت گیرد.

۴‌ـ اوضاع مشهد تا ساعت ۲۱ روز قرین آرامش کامل بوده است.

۳۷۹ـ ۱۷ /۳ /۴۲ جناب

عینا به استحضار ریاست اداره سوم می‌رساند.

۱۸ /۳ /۴۲ آقای مدیرکل دستوری صادر نفرموده‌اند.

بایگانی شود. شهابی ۱۹ /۳

***

روایت جهت دار یک روزنامه خارجی از وقایع خرداد سال ۱۳۴۲ خورشیدی | گزارش آمریکایی از ایران

تلگرام ریاست ساواک سوم

رونوشت شیخان ریاست ساواک خراسان

از: مشهد، شماره: ۳۵۴۲

اوضاع عمومی مشهد را تا ساعت ۱۸ امروز به شرح زیر به استحضار می‌رساند:

۱ ـ نظم و آرامش کامل برقرار و هیچ‌گونه عمل خلاف نظم مشاهده نگردید.

۲ـ گفته می‌شد دانشجویان قصد تظاهراتی دارند که پیشگیری کامل به عمل آمد.

۳ـ بازار از ساعت ۱۱ صبح بیش از ۹۰ درصد مفتوح و در این ساعت به‌طور یقین، بیش از ۹۵ درصد دکاکین باز می‌باشد.

۴ـ گرچه اوضاع عادی و نگرانی‌های مردم مرتفع گردیده، معذالک نیرو‌های انتظامی طبق طرح‌های استحفاظی به حال آمادگی کامل به سر می‌برند.

در پرونده تظاهرات ۱۵‌خرداد بایگانی شود.

شهابی بخش مذهبی جناب ۱۹ /۳


منبع:
کتاب قیام ۱۵ خرداد به روایت اسناد ساواک، جلد ۷ صفحات ۵۰۴ و ۱۴۳ و ۱۴۴ 
مرکز بررسی اسناد تاریخی

گزارش خطا
ارسال نظرات
دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تائید توسط شهرآرانیوز در سایت منتشر خواهد شد.
نظراتی که حاوی توهین و افترا باشد منتشر نخواهد شد.
پربازدید
آخرین اخبار پربازدیدها چند رسانه ای عکس
{*Start Google Analytics Code*} <-- End Google Analytics Code -->